Jedziemy na Sycylię
Serwis dla niewybrednych maniaków podróży :)

Opublikowano: 17 kwiecień 2016

15 czerwca każdego roku mieszkańcy San Vito Lo Capo świętują dzień patrona - Świętego Wita. Jest to piękna uroczystość, święto przede wszystkim rybaków i marynarzy, bardzo widowiskowe i warte uwagi. Święto zaczyna się po południu ciekawym i zabawnym konkursem młodych mężczyzn. O zachodzie słońca do plaży podpływa łódź z figurą młodym Świętego Wita, w towarzystwie jego mistrza Modesta i opiekunki Crescenzy, którym na spotkanie wypływają wszystkie statki i łodzie i odprowadzają go do brzegu. W chwili dotarcia do lądu z łodzi wystrzelane są race, a zgromadzona ludność odprowadza Świętego do kościoła.

Orszak wiernych, śpiewających pieśni religijne przechodzi uliczkami miasta. Ta piękna i nastrojowa uroczystość jest symbolem rozpoczynającego się lata.

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 985

Opublikowano: 17 kwiecień 2016

W dniach 6-7 maja 2016 odbędzie się w San Vito Lo Capo Międzynarodowy Meeting Wspinaczkowy Przewodników Alpejskich. Imprezie będą towarzyszyć pokazy oraz konkursy dla amatorów. Więcej informacji, program i zapisy na stronie www.

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 767

Opublikowano: 16 kwiecień 2016

W dniach 26-29 maja 2016 odbędzie się w San Vito Lo Capo juz ósma z kolei edycja Międzynarodowego Festiwalu Latawców! Wszyscy, którzy w tym czasie będą w Trapani i okolicach zachęcam do wzięcia udziału w tym barwnym wydarzeniu! Można na miejscu kupić i złożyć proste latawce, ale można też przyglądać się mistrzom w robieniu i puszczaniu latawców z wielu krajów.

Hasłem przewodnim tegorocznego Festiwalu jest: Latawce mówią TAK wszelkim formom wolności! Będzie to Festiwal Wolnych Kobiet i Mężczyzn.

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 843

Opublikowano: 14 maj 2015

W dniach 30 maja - 2 czerwca w Erice odbędzie się święto “Festa FedEricina”, nawiązanie do przybycia do miasta III D’Aragona, króla Sycylii i jego żony Eleonory. Będzie to druga edycja tego święta, podczas którego ok. 300 postaci w strojach średniowiecznych pojawi się w Erice.

30 maja o 17.30 przez bramę Porta Trapani przejedzie para królewska, a za nią damy i rycerze. W postacie te wcielą się członkowie zespołów folklorystycznych. Później nastąpi przekazanie kluczy miasta, tańce i pokazy z chorągwiami, a następnie orszak królewski dotrze do bramy Torre del Balio, gdzie powstanie "średniowieczny rynek" gdzie odbędzie się "Biesiada Królewska" (o 20.30).

Przez cztery dni osoby, które odwiedzą Erice będą mogły zanurzyć się w średniowieczną atmosferę Erice i spróbować także średniowiecznych przysmaków.

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 958

Opublikowano: 12 maj 2015

W dniach 20-24 maja 2015 odbędzie się w San Vito Lo Capo juz siódma z kolei edycja Międzynarodowego Festiwalu Latawców! Wszyscy, którzy w tym czasie będą w Trapani i okolicach zachęcam do wzięcia udziału w tym barwnym wydarzeniu! Można na miejscu kupić i złożyć proste latawce, ale można też przyglądać się mistrzom w robieniu i puszczaniu latawców z wielu krajów.

Hasłem przewodnim tegorocznego Festiwalu jest: Latawce mówią NIE wszelkim barierom! Będzie to Festiwal Wolnych Kobiet i Mężczyzn.

Tutaj znajduje się program festiwalu (po włosku i po angielsku).

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 931

Opublikowano: 24 kwiecień 2015

3 Maja 2015 roku, w niedzielę Gianni Grillo (Easy Trapani) zorganizował w Trapani uroczystą Majówkę. Impreza była bardzo udana, większa część wydarzenia odbyła się w Casina delle Palme (piazza Garibaldi). Znajdowały się tam stoiska z regionalnymi wyrobami winno-kulinarnymi, odbyła się mini-wystawa prac młodej malarki trapańskiem Lilian Russo, a także wyświetlane były filmy promujące Sycylię i Polskę w języku włoskim i polskim.

Poniżej Program Majówki:

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 1048

Opublikowano: 03 wrzesień 2014

Cous Cous Fest to Międzynarodowy Festiwal Integracji Kulturalnej, ważne spotkanie, które odbywa się już od 17 lat i przyciąga gości z krajów nadmorskich z basenu Morza Śródziemnego, z Europy, ale nie tylko. 

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 1487

Opublikowano: 16 sierpień 2014

W dniach 23-24 sierpnia na przedmieściach Trapani (Guarrato, przy drodze prowadzącej w kierunku lotniska i Marsali) odbędzie się niezwykłe święto: Caponata Fest 2014. Będzie to konkurs na najlepszą kaponatę, konkurs dla kucharzy i kucharek amatorów, czyli dla każdego!

Jeśli umiesz przyrządzić kaponatę, możesz wziąć udział w konkursie nawet podczas podróży na Sycylię!!! :) Jeśli nie, będzie okazja do wzięcia udziału w niezwykłym święcie, będzie muzyka, występy, będzie też można oczywiście spróbować różnych rodzajów kaponaty (podejrzewam, że nie tylko).

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 2654

Opublikowano: 09 lipiec 2014

W dniach 24 - 27 lipca 2014 w Trapani będzie się odbywać StraGusto - święto jedzenia ulicznego (dawny Targ Rybny).

Kto będzie w tym czasie w Trapani ma okazję spróbować różnych smakołyków, wziąć udział w pokazach przyrządzania jedzenia i degustacjach. Uwaga, wstęp wolny, degustacja płatna!

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 2499

Opublikowano: 17 kwiecień 2014

Od 13 kwietnia do 5 maja 2014 trwa wystawa malarska utalentowanej malarki z Trapani, Lilian Russo. Wystawa odbywa się w Erice, via Piscina Appolonis, Quartiere Spagnolo w godzinach 10-18, za wyjątkiem niedzieli. Wstęp wolny.

Kto będzie w Erice, warto zajrzeć, bo obrazy Lilian dodają barwy światu i ciepła naszym myślom...

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 1977

Opublikowano: 16 kwiecień 2014

Cuscusu to Festiwal kulinarny, degustacja wina i kursy gotowania w Trapani, w dniach 5 - 11 maja 2014.

Cały tydzień poświęcony jest tradycji kulinarnej Trapani, spotkaniom, degustacjom. Nie tylko tradycyjny cuscus, ale również inne słynnych tutejszych dania, jak też doskonałe słodycze będą bohaterami tego święta.

Od 5 do 11 maja restauracje, cukiernie, ulice, place i stare kamienice staną się miejscem spotkań dla znawców, zwiedzających, turystów i zwykłych miłośników kulinarnych.

Więcej informacji oraz program festiwalu na stronie Cuscusu.

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 1651

Opublikowano: 06 wrzesień 2013

6 Międzynarodowy Festiwal Latawców,  organizowany przez Trapani Eventi Ignazio Billera we współpracy ze Stowarzyszeniem Kulturalnym "Sensi Crativi" w tym roku odbędzie się w dniach 21-25 maja na białej plaży San Vito Lo Capo w prowincji Trapani.

Ideą przewodnią tegorocznego Festiwalu Latawców jest: " Nie! dla przemocy wobec kobiet, nie! dla każdego rodzaju przemocy!

Więcej informacji na stronie Festiwalu, a tu filmik z poprzedniego festiwalu

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 2314

Opublikowano: 14 marzec 2014

Miejsce: Erice - Dzielnica Hiszpańska

Organizator - Easy Trapani
Dzień 03 maja 2014

Erice jest jednym z tych miejsc na Sycylii, w szczególności w jej zachodniej części, które z powodu swojej roli w historii cywilizacji, począwszy od Elymian, aż do czasów współczesnych, idealnie pasuje na przyjęcie nowego, co raz bardziej rosnącego turystycznego fenomenu, który reprezentowany jest przez turystów z Polski. Lotnisko w Trapani dobrze skomunikowane jest z Warszawą i Krakowem.

Każdego roku, tysiące gości z Polski wybiera właśnie zachodnią Sycylię jako cel swoich zagranicznych wojaży. Erice – “miasto pokoju i nauki” – jest z pewnością jedną z głównych kulturalnych atrakcji, które Sycylia może zaoferować, jako pamiątkę po różnych cywilizacjach, które tworzyły wyspę będącą unikalnym miejscem integracji kultur, cywilizacji oraz narodowości. Żyjemy w świecie, w którym odległości stały się prawie nieistotne. Świętując Majówkę w Erice, powodujemy przyspieszenie nowego fenomenu integracji kulturowej, który powstaje dzięki turystyce.

Chcąc by Polacy poczuli się komfortowo za granicą, w takim miejscu jak Erice, postaramy lepiej zapoznać ich z Sycylią, dokładając nasz wkład w rosnące przyjacielskie stosunki pomiędzy Polakami, a Sycylijczykami. Z tego też powodu, rozważamy realizację Majówki w Erice jako oryginalną możliwość promocji Erice i Sycylii skierowaną do Polaków, narodu, który pokazuje głęboką sympatię i zainteresowanie, społecznością, kulturą oraz naturą Sycylii.

Program

13:30 Piknik z jedzeniem i winem
1 ) sycylijskim,
2 ) polskim.
Majówka, tak jak włoski 25 kwietnia, jest dniem wspólnych pikników i wypadów za miasto. Z tego powodu, dostępne będzie jedzenie oraz napoje z Sycylii i z Polski. ... (więcej)

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 1779

Opublikowano: 06 wrzesień 2013

Międzynarodowdy Festiwal Latawców, organizowany przez Trapani Eventi Ignazio Billera we współpracy ze Stowarzyszeniem Kulturalnym "Sensi Crativi" w tym roku odbędzie się w dniach 1 - 3 listopada na białej plaży San Vito Lo Capo w prowincji Trapani.

Poprawiono: 17 kwiecień 2016

Odsłony: 2690

Opublikowano: 03 wrzesień 2013

Wbrew nazwie, która sugerowałaby festyn kulinarny, Cous Cous Fest to Międzynarodowy Festiwal Integracji Kulturalnej, ważne spotkanie, które odbywa się już od 16 lat i przyciąga gości z krajów nadmorskich z basenu Morza Śródziemnego, z Europy, ale nie tylko. 

Poprawiono: 10 czerwiec 2018

Odsłony: 2093